به گزارش روابط عمومی حوزه هنری، در ابتدای این کارگاه، ساسان ناطق، مدیر دفتر هنر و ادبیات اسارت با بیان اینکه خاطرات اسارت انسانی‌ترین وجه ممکن از ادبیات اردوگاهی است، از این خاطرات به عنوان خاطرات امید و مقاومت یاد کرد و ادامه داد:  وقتی اسیر و دشمن در کنار هم زندگی می‌کنند، ارتباط بلاواسطه آنها می‌تواند زوایای پنهان و بخش‌های مغفول مانده جنگ را به تصویر بکشد. ماندگاری کلمه بیشتر از اشیاء و هر چیز دیگری است؛ همین کلمه‌ها اگر در لباس هنر و ادبیات ارائه شوند، سال‌ها بعد، تاثیرگذار و حیات‌بخش خواهند بود. همین کلمه‌ها به جای راویان کتاب‌ها حرف خواهند زد و آنها و مردمی را که تمام قد جلوی دشمن ایستادند، زنده و جوان نشان خواهد داد.

چند صدایی

نویسنده کتاب نامه‌رسان اضافه کرد: معتقدم هر اثر ادبی باید خواننده‌اش را به فهم بیشتر و بهتری از آنچه روی داده، هدایت کند. سوال‌های درست و به جا در فرایند مصاحبه، به جزئی‌نگاری و ملموس شدن اثر کمک می‌کند و در کل باعث می‌شود خواننده امکان تصویرسازی و فهم بهتر نسبت به رویدادها را داشته باشد. ما در کارهای‌مان باید چند صدایی را رعایت کنم؛ چند صدایی یعنی این‌که در کنار صدای بلند و رسای راوی کتاب، صدای افراد دیگری را هم که در کنار راوی هستند، با خرده‌ روایت‌های مرتبط از زندگی‌شان ببینیم و بشنویم اما هم خاطرات راوی و هم خرده روایت‌های افراد دخیل در خاطره، باید هدف و تصویر واحدی را به خواننده منتقل کند.

تصاویر جاندار و واقعی

مدیر دفتر هنر و ادبیات اسارت در بخش پایانی صحبت‌هایش اینطور گفت: خاطرات خوب موقعیت‌های قاب‌گرفته‌ای هستند که ما را مجبور می‌کنند جلوی این تابلو رنگی و تصویری بایستیم و  اندکی در مورد آنچه اتفاق افتاده، فکر کنیم.

‌در خاطرات اسارت، مخاطب در کانون توجه مصاحبه‌گر و نویسنده است؛ چراکه شناخت انسان می‌تواند به بیشتر سوال‌های ما از چرایی و چیستی رویداد تلخ و سیاهی مثل جنگ پاسخ دهد. توجه به جزئیاتِ رویدادها با عبور از گزارش صِرف، شناخت و شخصیت‌پردازی انسان پشت خاکریز یا درون اردوگاه، باعث می‌شود تصاویر ارائه شده از خاطرات جنگ، جاندار، واقعی و باورپذیر باشد.

بر اساس این گزارش، در این کارگاه یک روزه حاضران درباره ویژگی‌های ساختاری آثار (مقدمه،‌ نثر و زبان،‌ فرم روایت،...) ویژگی‌های ‌اسنادی (عکس،‌ دستنوشته،‌ نامه، ...) و همچنین ویژگی‌های محتوایی (یکدستی متن،‌ جذابیت،‌ تازگی و جزئیات، ‌اعتبار سنجی،‌ سبک زندگی،‌ جغرافیا و آیین‌ها،‌ حرکت در مدار امید و وحدت و نشان دادن تقدس در بطن متن و نه در قالب کلمه) گفتگو و تبادل اطلاعات کردند.

این مجموعه کارگاه‌ها با هدف گفتگو، همفکری و نقد و بررسی آثار تولیدی پیش از انتشار، در ستاد و مراکز استانی برگزار خواهد شد.

قابل ذکر است که دفتر هنر و ادبیات اسارت دفتری تازه تاسیس در حوزه هنری است که در کنار 2 دفتر ادبیات انقلاب اسلامی و دفتر ادبیات مقاومت قرار است به صورت تخصصی بر ادبیات اسارت یا ادبیات بازداشتگاهی تمرکز داشته و مجموعه آثار تولیدی و محتوایی این حوزه را راهبری کند.

انتهای پیام/